Ashtanga Yoga mantra y Mangala mantrah

Mantra de inicio y cierre que recitamos en la práctica en sánscrito y en español.

OM

VANDE GURUNAM CARANARAVINDE
me inclino a los pies de la línea de Gurus que enseñan esta práctica
SANDARSITA SVATMA SUKHAVA BODHE    |
que auto revela la felicidad intrínseca del Ser
NIH SREYASE JANGALIKAYAMANE
que es como chamán de la selva
SAMSARA HALAHALA MOHASANTYAI     | |
que remueve el veneno ilusorio de la existencia condicionada

ABAHU PURUSAKARAM
Me inclino ante Patañjali, que ha asumido la forma de 
SANKHACAKRASI DHARINAM   |
SAHASRA SIRASAM SVETAM
un hombre brillantemente luminoso con miles de cabezas de serpiente,
sosteniendo un caracol, un disco de fuego y una espada.

PRANAMAMI PATANJALIM    | |

OM


“Debemos recitar el mantra de cierre luego de cada práctica, cada día. Este mantra es para el mundo entero, no sólo para nosotros. Este mantra nos enseña a ser humildes. Es para nuestro bien -eso es todo. No es religión cantarlo. Yoga no es una religión, es auto transformación.” R. Sharath Jois

SVASTIPRAJABHYAH PARIPALAYANTAM
NYAYENA MARGENA MAHIM MAHISAH
GOBRAHMANEBHYAH SUBHAMASTU NITYAM
LOKASSAMASTAH SUKHINOBHAVANTHU
OM SANTIH SANTIH SANTIH   | |
Que la prosperidad sea glorificada
Que los administradores gobiernen el mundo con ley y justicia
Que todo lo sagrado sea protegido
Y que todos los seres del mundo sean felices y prósperos.

 

Any doubts?

You can send us an email and we'll get back to you.